내용으로 건너뛰기

빠른 작업 및 검색

이 도구를 사용하여 자원이나 작업을 빠르게 찾을 수 있습니다.

May 18, 2026

애완 동물과 사람을 위한 극한의 열 안전

과도한 열은 부상과 질병을 유발할 수 있으며 가정과 사업체에서 화재의 가능성을 높일 수 있습니다.

Extreme heat can cause fires and injuries or illness for people and pets who are not used to high temperatures. Las Vegas Fire & Rescue and Animal Protective Services are sharing important safety tips to help keep everyone safe this summer.

라스베가스 소방 및 구조

Never leave children or pets in a parked car, even for a few minutes. Temperatures inside a vehicle can reach deadly levels in less than five minutes. If you see a child or pet alone in a hot car, call 9-1-1 immediately.

Heat exhaustion symptoms include dizziness, sweating and feeling light-headed. Move the person to a cool place and give them water. Heat stroke is a medical emergency. Symptoms include unconsciousness, hot red skin and no sweating. Move the person to a cool area, apply cool wet cloths and call 9-1-1.

Extreme heat can also increase fire risks at home:

  • Avoid using extension cords with refrigerators, freezers or air conditioners.
  • Keep fans and cooling equipment clean and well maintained.
  • Have air-conditioning systems serviced regularly.
  • Store paints, fuels and chemicals out of direct sunlight.
  • Do not leave aerosol cans, phones, tablets or electronics inside hot vehicles.

동물 보호 서비스

Pets can overheat quickly in the Las Vegas heat. Dogs, senior pets, overweight animals and pets with breathing issues are especially vulnerable.

Signs of heatstroke in pets include:

  • 과도한 헐떡거림 또는 침 흘림
  • Weakness or lethargy
  • 구토 또는 설사
  • 붕괴 또는 응답 없음
  • Red or pale gums

If a pet is overheating, move them to a cool or shaded area, offer small amounts of water and apply cool water to their paws, belly and armpits. Seek veterinary care immediately.

Additional pet safety tips:

  • Keep pets indoors during the hottest hours, especially between 10 a.m. and 6 p.m.
  • Walk pets early in the morning or after sunset.
  • Hot pavement can burn paws, so test surfaces before walks or use protective booties.
  • Always provide shade, fresh water and cooling devices during extreme heat.

City code requires cooling methods such as misters, swamp coolers or air conditioning when temperatures exceed 105 degrees. Animals also cannot be tethered during a National Weather Service heat advisory.

To report concerns about animal safety, contact Animal Protective Services at 702-229-6444, option 2.


당사와 연결

구독하고 팔로우하세요

도시 뉴스레터에 가입하고 최신 정보를 빠르게 받아보세요.

사이트맵

도시 정보

저작권 2026년 라스베이거스 시